The moment, the time window

 
Der Augenblick, das Zeitfenster 
Die Nordsee

Weit draussen auf einer Buhne an der Spitze, 
steht ein Mensch mitten in der Nebelwelt 
Sanft kommt die Flut 
Die Luft ist ruhig ohne Wind 
ich zoome näher ran 
Ein Gefühl alleine zu sein: der Mensch vor mir und ich mit meiner Kamera 

~~~~~~~~~~ 

Far out on a breakwater at the tip, a person stands amidst the mist. 
The tide comes in gently. 
The air is calm, without wind. I zoom in closer. 

 A feeling of being alone: ​​the person in front of me and me with my camera. 

verschmolzen -eins zu werden mit dem Augenblick unser Dasein als Mensch mit der Natur 
verbunden-mit dem Meer und dem Nebel

innige Einigkeit der Ruhe fliesst 
Da merkt man erst wie still die Welt sein kann 
ein  Leben oder das Leben im Moment 
bis der Rücktritt da ist 
~~~~~~~~~

 Merged – becoming one with the moment, our existence as humans 
with nature connected – with the sea and the mist
 an intimate unity of stillness flows
 Only then do you realize how still the world can be
 a life, or life in the moment until the departure comes

Die Zeit tickt für einige Stunden 
es wird Nacht 

Das Wasser hat sich zurück gezogen 
Die Buhne wird einsam und verlassen sein 

vielleicht ein Vogel wird sich kurz niederlassen 
Die Zeit verändert alles am frühen Morgen 

~~~~~~~~~~~~

Time ticks on for a few hours. 

Night falls. The water has receded. 
The groyne will be lonely and deserted. 

Perhaps a bird will land briefly. 

Time changes everything in the early morning. 

Der Moment, der es mir erlaubte, in eine sanfte Welt einzutauchen und zu erkennen, dass ich immer wieder zurückkehren werde, um dieses Gefühl zu erleben!

Das ist Liebe zur Nordsee
 ~~~~~~~~~~~

 The moment that allowed me to enter a gentle world and realize that 
I will always return to experience this feeling!

That is love for the North Sea.

verlinkt zu Art-Journal Journey

Herzliche Grüsse Elke 💖

The wonder of nature

"Das Wunder der Natur" 
 

Was alles da war im Herbst Singdrossel-Tauben-Star- Rabe-Kohlmeise-Elster-Amsel 

der Star ist im Oktober zurückgekommen 

Die Elster stelzen auch herum 

 Bei mir ist es meine Fantasie was da ist bei so viel Tierwelt 
grosse Libellen die flogen, Insekten die ich nicht einfangen konnte im Bild!
 
 Es schliesst sich die Pilzwelt an 

 

verlinkt zu Art-Journal Journey 

Herzliche Grüsse Elke 💖
 

Was ich so erlebe!

Da klaut doch wirklich der Specht dem Eichhörnchen seine Haselnuss  
habe ich beoabchtet von meinem Esszimmerfenster! 

Zwei Tage davor hatte das Eichhörnchen es an der selbe Stelle die Nuss  vergraben 

 Komm in meine Welt des Träumens

 ob in der Nacht oder am Tage 
können die Träume kommen 
 für unseren Alltag
zum abschalten
 eine wunderbare Zeit  

lass es zu das Träumen 

Der Schlüssel deines Traumes  hast du selber in deiner Hand 
Freien Raum erschaffen in deinem Inneren 

lass es zu und lass es fliegen in deine Fantasie
Kraft schöpfen darin 
 Träume, was positives 

Die Wärme und Zufriedenheit einkehren lassen  

Zulassen  

Ich mal gerne Einzelteile und erfinde Geschichten dazu 
es gibt so viele Motive aus den Ausmalbücher 

meine Fotos passen so gut zusammen 
erzählen mit meinen gemalten Teile 
der Pilzort mit der Tierwelt 

 

 

unterwegs in meiner realen Blumentraumwelt 

Der Maulwurf grüsst mich mit seinen Maulwurfhügel 

Da denke ich, ach bin ich glücklich am Meer zu leben!
Es ist kein Traum mehr sondern real!

gestern am Freitag bei der Sturmflut waren wir doch noch draussen weitere Fotos in meinem anderen 
Blog Elkes Stranderlebnisse 

 

 

Wenn sie miteinander reden?

 Die Stürme wirbeln umher 
nichts ist sicher vor ihnen  

selbst der Wind pfeift sein Lied an den Fahnenmasten 
wenn ich entlang gehe auf der Strandpromenade
 Will er gerne unter meine Mütze sehen 
aber ich lasse ihn nicht 
hebe sie fest 
Meine Hände werden kalt 
der Wind lässt nicht locker aber ich auch nicht 
gehe neugierig meines Blickes weiter  

 

Gigantisch das Schauspiel vor mir,
 da kann es noch so wehen der Wind 

Die Sonne will lachen durch die Wolken und berührt zugleich das Wasser mit ihren vereinzelnden Sonnenstrahlen 

Auf der Meeresseite lässt die Windböen all die kleinen Wölkchen in einer Herde gehen 

Die Strandkörbe könnte man meinen sie sprechen miteinander 

Hey du da drüben was machst du heute?
Bekommst du Besuch in deiner Hütte .. wo bleiben die Menschen 

Die Stürme wirbeln den Sand auf und tragen ihn weg 
untergraben die Strandkörbe  

ojee der muss gerettet werden aber wo ist er? Der Strandkorbbesitzer ...

Ich bin schon da und ich bringe ihn Heim ins Lager! 

Die Treppe jammert auch schon
 ich hab den vielen Sand jetzt bald satt, mich rettet keiner...keiner holt die Schaufel befreit mich 

wenn ihr Mensch stolpert, selber Schuld!  

 

 Was soll ich den sagen, ich der Papierkorb, der Sand vom Sturm lehnt sich ständig an oder füllt mich voll, nicht mit Abfall sondern vom Sand  und meine schönen Pflanzen aussenherum werden immer mehr vom Sand verschüttet! 

Am frühen Morgen sehe ich das Leid, mein Mitgefühl sagt dass ist eben die Natur!

 

Trotzdem recken die Pflanzen ihre Köpfchen in die Höhe vom vielen Sand 
lehnen sich an den Wind geschützen Birkenreisigen an, nur Pech wenn der Wind von der anderen Seite kommt!

Mich gibt es auch noch, sitze hier und schau die Menschen an was die wohl hier machen!
Der Sturm lässt mein Gefieder flattern... 

 und am Nachmittag ist alles vergessen und die Welt der Menschen ist mit herrlichen Sonnenstrahlen und blauer Himmel ausgestattet und der Pulli oder Jacke wird ausgezogen zu warm 
scheint die Herbstsonne ohne den Sturm 
der Drache wird fliegen gelassen in einer Brise vom Wind 
 

 

Die Ruderboote nützen das Wetter auch gleich aus und rudern in der Fahrrinne entlang 
und das grosse Containerschiff stört ihnen nicht auch wenns später was wackelig wird!

Jeder Mensch ist Glücklich, tut das was er möchte ob im Wasser mit seinen Beinen geht oder Beobachten, fotografieren oder nur geniessen hier und jetzt! 

Das war am Sonntag und mein Glück sah ich in dieser Natur ob jetzt der Sturm mich aufrüttelte oder die Sonne mich begrüsste, nichts konnte mein Herz mehr erfüllen wie das zu sehen und erleben!

 

Herzliche Grüsse Elke  💖