Heat Ceremony

 

Colored from a coloring book and digitally edited with a photo of me!

ausgemalt aus einem Malbuch und digtial bearbeitet mit einen Foto von mir!

 When I go shopping I pass these front gardens

Wenn ich einkaufen gehe komme ich an diesen Vorgärten vorbei 

 

Horse-drawn carriages go to their pick-up point,
 where many people are standing who want to go to the island of Neuwerk.
 

Pferdewattkutsche gehen zu ihren Abholplatz,
 dort stehen viele Leute die zur Insel Neuwerk wollen.

 verlinkt zu Art -Journal Journey 

Herzliche Grüsse Elke 💖

Die Sonne hat Durst!

 The sun is thirsty!

The question is, does the sun itself sweat?
Die Frage ist: Schwitzt die Sonne selbst?

 

 What does she doat night?
Vielleicht tanzt sie auf dem Regenbogen.... 

Maybe she's dancing on the rainbow...
Ihr habt vergessen der Freund der Mond ist noch da 
You forgot the friend the moon is still there

 Nah dann vergnügt sie sich bei jedes Jahreszeit und irgendwann treffen sie sich und feiern zusammen 
Well then she enjoys herself in every season and someday they meet and celebrate together

 

Sie schlürft gerne aus den Flüssen, Bächen, Meere

She likes to sip from the rivers, streams, seas 

Liebe Sonne ich mag dich auch
 wenn du manchmal zu heiss wirst aber ohne dich würde nichts wachsen und sich freuen 

Dear sun, I love you too even if you sometimes get too hot, but without you nothing would grow or be happy.

Bitte doch nicht so heiss!!!! Ja !!!!

Please not so hot!!!! Yes!!!!

gemalt und was lustiges Ausgedacht beim malen und digital bearbeitet!
painted and something funny thought up while painting and digitally edited!

verlinkt zu Art-Journal Journey zum Thema Hot Summer!

Herzliche Grüsse Elke 💖