Leben


Das wichtigste ist für mich im „Jetzt“ zu Leben, denn nur dort kann ich mein Sein und Wirken vollbringen um meinem letzten Lebensabschnitt das zu geben, nämlich ein zufriedenes, freies und glückliches Leben zu führen auch mit der Diagnose MS(Multiple Sklerose)!


Translate

Posts mit dem Label Art-Journal Journey werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Art-Journal Journey werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

10 September 2025

Freedom-Freiheit


My time begins now 
Protector Power in Me by Tiger-Eagle-Owl

Meine Zeit beginnt jetzt
 Beschützer Kraft in mir von Tiger-Adler-Eule  





I don't want to be tough. 
I don't want to function.
 I want freedom.
 I want to be able to feel everything. 
Cry, laugh, desire. 
I don't want to bend myself for anyone.

No matter what others say
 I want to exist as I am
 I don't want to prove anything to anyone 
I want to enjoy my inner silence
 I don't want to be burdened by others
 I want to use my strength for myself
 I want freedom in my thoughts
 I want and want to be soft 
no need or obligation 
A place that lets me live this way 
Make peace with myself
 I don't need to hide
 I want to be soft
 not feel any resentment
 simply live
 and stretch out my arms
 for freedom for my heart and soul

My soul screams beneath the mask
 My heart aches with so many emotions
 I don't want to say everything is okay
 I don't want to let my language between the lines be silenced

 I want freedom
 the sun, the light, the truth 
to feel for myself 
I want the courage the clarity,
 the openness within me
 

 
 
Ich will nicht hart sein 
Ich will nicht funktionieren 
Ich will Freiheit 
ich will  alles fühlen dürfen
weinen, lachen, Lust 
Ich will mich nicht verbiegen für niemand 

egal was andere sagen 
Ich will Dasein wie ich bin 
Will niemand was beweisen 
Meine Stille in mir geniessen 
Bedrängnisse von anderen nicht haben 
Meine Kraft für mich nutzen 
Ich will Freiheit in meine Gedanken 
Ich will und möchte weich sein 
kein müssen oder muss 
Ein Platz der mich so leben lässt 
Frieden mit mir schliessen  
ich brauch mich nicht verstecken 
Ich will weich sein 
keinen Verdruss spüren 
einfach nur Leben 
und meine Arme ausstrecken 
für die Freiheit für mein Herz und Seele 
Meine Seele schreit unter der Maske 
 mein Herz schmerzt von so vielen Gefühle 
ich will nicht sagen alles ist ok 
meine Sprache zwischen den Zeilen nicht schweigen lassen 

Ich will die Freiheit 
die Sonne, das Licht, die Wahrheit 
spüren für mich 
Ich will den Mut haben 
die Klarheit, die Offenheit  in mir 







in der Gegenwart -in the present
ewige Liebe für mich selbst -eternal love for myself

painted pictures and photos of myself , colored in the mandala from a coloring book , digitally edited and put together
linked to Art-Journal Journey on the topic Background
 
Herzliche Grüsse Elke 💖 

06 September 2025

The feather

 


 
The feather
 It lies before me on the beach or
 it floats in the water
 my eyes rejoice
 thinking of how many birds are now losing their feathers
 and flying past so high in the sky 
my ears hear their background noises
 sometimes timid,
 sometimes calling loudly
 my heart rejoices
🪶🪶🪶🪶
🪶🪶🪶🪶
Die Feder 
am Strande liegt sie vor mir oder
im Wasser schwimmt sie vor sich hin 
mein Augen erfreuen sich 
das Denken wie viele Vögel jetzt ihr Federn verlieren 
und so hoch da oben am Himmel vorbei fliegen 
meine Ohren hören ihre Geräuschekullise 
mal zaghaft, mal laut rufend 
mein Herz erfreut sich 





Himmelstürmer





Jede verlorene Feder,
 die ich sehe, 
bekommt eine neue, 
schönere Feder in ihr Gefieder



Washed up by the waves 
all the feathers 
colorful, white, gray, black
 they serve people to decorate their sandcastles 
to dream of faraway lands
 to fly away in their thoughts
 to be a bird as the saying goes
 "To be free as a bird"
 
🪶🪶🪶🪶🪶🪶🪶🪶 
Von Wellen angespült
 all die Federn  
bunte, weisse, graue, schwarze
sie dienen den Menschen für ihre Sandburg zu verschönern 
zuträumen in die Ferne Länder 
selbst zufliegen in Gedanken 
ein Vogel zusein 
wie heisst es so schön 
"Frei wie ein Vogel zu sein" 
 

These are my own photos and on the first page I have added a painted picture of the beach and everything has been digitally edited!
Es sind meine eigene Fotos und im 1.Seite wurde ein gemaltes Bild vom Strand noch eingefügt und alles digital bearbeitet!
I hope you enjoyed it 
Ich hoffe euch hat es gefallen 
 

I wish you all a wonderful weekend! Best regards, Elke💖

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende!
Lieben Gruss Elke 💖 

04 September 2025

The Squirrel with the Elves

 



Aus einen Ausmalbuch ausgemalt und digital in einen Hintergrund zusammengefügt 
Colored from a coloring book and digitally merged into a background

 


Vor meinem Küchenfenster hüpfte das Eichhörnchen herum, die Blätter fallen herrunter! 
The squirrel was hopping around in front of my kitchen window; the leaves are falling! 



















 
verlinkt zu Art-Journal Journey 

Herzliche Grüsse Elke 💖



01 September 2025

The Bird Woman

 





Colored from a coloring book and the backgrounds digitally edited and combined
 

 
Link to Art- Journal Journey  on the topic of make your own background hosted by Mia -Craftartista





 Kohlmeise 

Zilpzalp, ich habe 9Stück gezählt die aufeinmal daherflogen in den Baum 

Bachstelze 
Elster 
 
Der Buntspecht kommt jeden Tag und ein Grünspecht sah ich auch auf der Wiese kurz, leider hatte ich die Kamera nicht parat! 
Ich wünsche euch einen schönen September! 
Herzliche Grüsse Elke 💖

28 August 2025

Sommerblumenwiese!

 Sommerblumenwiese bei mir, eingebettet in einen grosses Stück Holzumrandung, dort kann man schön sitzen auch, paar meter weiter von mir.

 I have a summer flower meadow, embedded in a large wooden border, where you can sit nicely, a few metres away from me. 



 



Aus einem Ausmalbuch die Vögel bemalt! Digital verarbeitet mit Blumen Fotos von mir selber
I painted the birds from a coloring book! Digitally processed with flowers photos of myself

verlinkt zu Art -Journal Journey
 
Herzliche Grüsse Elke  💖

25 August 2025

Das Unterwasserkind

 

 Die Delphine, die Bewacher der Meere, was wohl sie bewachen gerade?

Sie schwimmen freudig mit ihren Schwimmflossen auf und ab 
um das Meereskind der Meeresköngin zu begrüssen 

Heute hatte das Meereskind an diesem schönen Sommertag Geburtstag 
 


Die Delphine schwammen geschwind zum  Meereskind um das Geschenk zubringen von den Unterwassernixen, die Schwestern von ihm waren!




Sogar ein Flaschengeschenk mit einem Leuchtturm darin 



weiter um die Meeresklippen vorbei
 um zu schauen dass kein Eindringlich kommt in das  Königreich 


Viele Fische kamen von weit angeschwommen zu Ehren dem Geburtstagkind  im Reich der Meeresköngin!

Der grosse Fisch bewachte den Eingang vom Königspalast!
Meint ihr er schlief, o nein er wusste genau wer vorbei schaute...   


Als mein Traum vorbei war, sah ich die Sonne und mein Picknickkorb vor mir und so genoss ich das Essen und den Tee, später die Zitronelimonade.. schaute den Schwalben zu wie sie kreisten um mich herum.
Malte in mein Malbuch was weiter.. so war ein schöner Sommertag vorbei und ich ging zufrieden heim.



Das Delphinenbild habe ich selbstgemalt
 und die anderen sind aus einem Ausmalbuch und manches digital dazugefügt.

verlinkt zu Art-Journal Journey  

Wir haben im Kurpark den Kunst und Handwerkermarkt vorbei geschaut und der Regenschauer genauso!

Ich wünsche euch ein schönen Wochenstart!

Herzliche Grüsse Elke 💖

22 August 2025

Heat Ceremony

 

















Colored from a coloring book and digitally edited with a photo of me!
ausgemalt aus einem Malbuch und digtial bearbeitet mit einen Foto von mir!

 When I go shopping I pass these front gardens
Wenn ich einkaufen gehe komme ich an diesen Vorgärten vorbei 

 




Horse-drawn carriages go to their pick-up point,
 where many people are standing who want to go to the island of Neuwerk.
 
Pferdewattkutsche gehen zu ihren Abholplatz,
 dort stehen viele Leute die zur Insel Neuwerk wollen.





Herzliche Grüsse Elke 💖