Leben


Das wichtigste ist für mich im „Jetzt“ zu Leben, denn nur dort kann ich mein Sein und Wirken vollbringen um meinem letzten Lebensabschnitt das zu geben, nämlich ein zufriedenes, freies und glückliches Leben zu führen auch mit der Diagnose MS(Multiple Sklerose)!


Translate

06 Juli 2025

flower meadow!

 








Pattern paper- coloring page with colored and gel pen - digital editing
 
 
Meine Blumen vor dem Balkon und in meinem Blumenkasten 
 






Ich wünsche euch eine schöne neue Woche!
Bei uns regnet es und stürmt es, es ist wie wenn Herbst da wäre!  
 
Herzlichen Grüsse Elke  💖

04 Juli 2025

Heart flower

 

The sunlight dances with us humans. 
Summer is here, the leap of air is palpable in our hearts. 
The sunlight is strong. 
Too strong for some. Blowing, panting, whether human or animal.
 A short rain shower is welcome.
🌸🌺🌼🌻🌹
Das Sonnenlicht tanzt mit uns Menschen 
der Sommer ist da, 
der Luftsprung spürbar in den Herzen 
Das Sonnenlicht  ist kräftig 
für manche zu stark 
pusten , hecheln ob Mensch, Natur und Tier 
da ist ein kurzer Regenschauer willkommen 



She loves: 
The journey with the heart wandering through nature
 left and right of the path or in the meadow under the tree in the hedge watching, listening
 
The wild flowers from the gardens, the intoxicating scents of the planted flowers from the balcony flowers that thrive in flowerpots in front of a house the bouquet on a table picked or bought
🌸🌺🌼🌻🌹 
Sie liebt es:
Die Reise mit dem Herz 
durch die Natur zustreifen 
links und rechts vom Wege 
oder in der Wiese 
unter dem Baum 
in der Hecke 
zuschauen, hören 
Die wilden Blumen 
aus den Gärten betörende Düfte der an gepflanzten Blumen 
vom Balkonblumen die üppig gedeihen 
in Blumentöpfe vor einem Haus 
der Blumenstrauss auf einen Tisch 
gepflückt oder gekauft 

 


 In summer, we celebrate all the flowers that bloom throughout the year!
🌸🌺🌼🌻🌹
Im Sommer wird gefeiert 
für all die Blumen die über das ganze Jahr blühen dürfen!



Heart Flower 

painted, cut out, glued, digitally edited
gemalt, ausgeschnitten, geklebt, digital bearbeitet 





 
Happy 4 Juli!  

Herzliche Grüsse Elke 🌼🌺🌸🌹🌻💖