gemalt und mit digital bearbeitet
painted and digitally edited
painted and digitally edited
Gemüseauflauf gekocht
cooked vegetable casserole
Das Rotkehlchen hatte ich beim starken Wind am 23.1.26 fotografiert, da sieht man wie der Wind durch das Federkleid zieht
I photographed the robin in strong winds on January 23, 2026; you can see how the wind is blowing through its plumage.
Morgens am 27.1.26 noch alles voller Schnee
On the morning of January 27, 2026, everything was still covered in snow.
Heut war wir in Duhnen, weil wir was wichtiges erledigen mussten und die nächsten Tagen -minus Grade bekommen und heute so warm mit 1 Grad dass eher Glatteis und alles friert wieder.
more photos/weitere Fotos hier
We were dressed so warmly and were glad the strong east wind was blowing towards us; we were glad to quickly go back to our restaurant to eat and then quickly get back to our warm apartment.
Wir waren so dick an gezogen und waren froh es zog der starke Ostwind an uns, wir waren froh wieder schnell in unser Restaurant essen zu gehen und dann schnell in die warme Wohnung zu kommen.
Rotbarschfilet und Lachs
Redfish fillet and salmon
Herzliche Grüsse Elke 💖
