Zeit ist kostbar
Zeitrausch viel zu viel zu rennen und sich alles dreht
der Körper rebelliert
bleib mal stehen
sitz dich hin
schliesse einen Augenblick die Augen und Träume
was schönes
abschalten
Niemals über die Grenze gehen
👆
💓
👇
Time is precious
time rush,
running too much and everything spinning
the body rebels
stop for a moment,
sit down,
close your eyes for a moment and dream something beautiful,
switch off
never cross the border
Träumen in dieser Zeit ist so wichtig zum abschalten
um alles zuvergessen
auch wenn sie noch so kurz war
es fühlt sich was leichter an
🙋👐💙👐🙋
Dreaming during this time is so important to switch off
to forget everything
even if it was so short
it feels a little lighter
Take your time
Spring in den Kreis
wenn du dich nicht bewegst
lustlos bist
fülle es mit was gutes aus
das dir es gut geht wieder
if you don't move
feel listless fill it with something good
so that you feel good again
👉nicht aufgeben-do not give up👈 👉mutig sein-be brave👈
Oh, how wise poems and lovey art works Elke 💖
AntwortenLöschenLove all in this marvelous page 🥰👏
Beautiful artworks and words, you are such an inspiration ❤️. Wishing you all the very best for 2025! Hugs, Jo x
AntwortenLöschenTime is precious
AntwortenLöschenLovely art and words.
AntwortenLöschenAll the best Jan
https://thelowcarbdiabetic.blogspot.com/
Ach ist das wunderbar! Ich atme jede Zeile und die Worte zu den Traumfarb-Bildern ein. Die Zeit der atmanden Herzensruhe ist so wichtig: Nicht aufgeben - Glücksein - Freude - Mutig sein... Du hast weise gesprochen und dazu wunderschön spielend gemalt - es wurde dir eigegeben, weil du es kannst und somit auch weiterschenken kannst.
AntwortenLöschenLiebe Elke, Zeit ist wie Wasser; man kann beides nicht festhalten. Daher ist es sinnvoll, jeden Augenblick zu genießen.
AntwortenLöschenLiebe Grüße von Ingrid, der Pfälzerin
Such beautiful artwork and such beautiful words Elke. I love how you have incorporated dots into your art in all three pieces. Each one is so different yet seems linked by the shapes and words you have chosen to use. Fabulous as always - today a bit special.
AntwortenLöschenHugs, Neet xx
oh ja, sich Zeit nehmen - das ist so wichtig. Gerade in unserer schnelllebigen Zeit. Es gibt immer mehr Möglichkeiten die etwas Erleichtern oder die einfach Spaß machen. Aber alles braucht auch Zeit, denn alles muss erst mal verstanden und gelernt werden. Da ist es immer wichtiger, dass man sich auch die notwendigen Pausen nimmt, und akzeptiert dass nicht alles geht.
AntwortenLöschenEin wichtiges Thema unserer Zeit, finde ich.
Lieber Gruß von Heidi-Trollspecht
Liebe Elke, was hat das heute den ganzen Tag geschneit..., sooo viel Schnee..., aber auch glatte Straßen... . Die Bäume und Sträucher biegen sich unter der Last des Schnees. Für die weiteren Tage sind sehr "eismausige" Temperaturen vorhergesagt... . Warten wir es ab... . Schön sieht die weiße Pracht ja nun wirklich aus und auch drinnen ist es dann so richtig gemütlich. Was gibt es Schöneres, als das Schauspiel der Natur zu begleiten/erleben... .
AntwortenLöschenIn deiner Collage hast du mal wieder bewiesen, welch wunderbare Sachen Frau aus Vorhandenem zaubern kann. Dazu hast du die passenden Worte gewählt... .
"Spring in den Kreis...", diese Formulierung forderte mich regelrecht auf, deiner Empfehlung zu folgen... .
In diesem Sinn, "eismausige" Abendgrüße vom Waldrand, Anke
I really like those colorful and playful dots. On a grey day the color makes me smile. I hope you're having a nice week, and thank you for joining Mia at AJJ again. hugs-Erika
AntwortenLöschenAdorable colorful dots, Elke! Thank you for entering our challenge at Art Journal Journey.
AntwortenLöschenHugs,
Mia
Co-administrator for AJJ
craftartista.blogspot.com {My Blog}
I especially love the Dali inspired clocks. All the dots are clever and great for Mia's theme at AJJ.
AntwortenLöschen