Summerfeeling!

Rain´s Thursday Art Date, today our theme is Two Colours

Worte viel braucht es nicht .....

gezeichnet Striche einfach so auf dem Blatt
fotografiert die Blume  beim erblühen im Blumenkasten
eine alte Fotografie vom schönsten Schmetterling
Geschaut neugierig ins Programm und liess mich spannend meine Finger über die Tastatur tippen
So entstanden vor mir die Bilder die mich zufrieden in meinem Herz hinterlassen!

Die Sonne scheint heute Morgen, so gehe ich hinaus in die Welt,
wer weiss was ich sehe und höre!
Ich wünsche euch einen schönen Tag
Besucht die Links, spannende Arbeiten und Postings erwartet euch dort!

Rain´s Thursday Art Date

 Art-Journal Journey

Summer romance!

Live in the moment, just be yourself and allow your feelings.
If you're honest, open, and unbiased, you can also afford
act from the gut as you see fit.
Chinese proverb

Lebe im Moment, sei einfach du, und lasse deine Gefühle zu.
Wenn du ehrlich, offen und unvoreingenommen bist, kannst du dir auch leisten,
aus dem Bauch heraus zu handeln, so wie du es gerade für angemessen hältst.
Chinesisches Sprichwort

We felt a lot for each other
And still tolerated us excellently.
We often played "man and woman"
And yet we did not fight and beat us.
We cheered and joked together,
And tenderly kissed and hugged us.
In the end, out of childish lust,
"Hide and seek" played in forests and grounds,
And we knew how to hide
That we will never find each other again.

Heinrich Heine

Wir haben viel füreinander gefühlt,
Und dennoch uns gar vortrefflich vertragen.
Wir haben oft »Mann und Frau« gespielt,
Und dennoch uns nicht gerauft und geschlagen.
Wir haben zusammen gejauchzt und gescherzt,
Und zärtlich uns geküßt und geherzt.
Wir haben am Ende, aus kindischer Lust,
»Verstecken« gespielt in Wäldern und Gründen,
Und haben uns so zu verstecken gewußt,
Daß wir uns nimmermehr wiederfinden.

Heinrich Heine

zum Thema "When It's Hot" von Erika

 bei Art-Journal Journey